《丁丁》這部漫畫作品以其豐富的冒險(xiǎn)情節(jié)搭配科學(xué)幻想元素而著稱，風(fēng)格幽默風(fēng)趣，同時(shí)傳遞出反戰(zhàn)、和平及人道主義的深刻理念，在西方世界廣受歡迎。然而，由于創(chuàng)作者所處歷史時(shí)期的局限性，其早期作品中存在種族主義描繪及獵殺動(dòng)物的場(chǎng)景，這在當(dāng)代引發(fā)了諸多爭(zhēng)議。值得注意的是，《黑島》這一篇章在1960年代經(jīng)歷了重新繪制?；诎瑺枱岬脑S可，法國(guó)在60年代還推出了兩部獨(dú)立于原著漫畫的電影——《丁丁和金羊毛》與《丁丁和藍(lán)橘》，這兩部作品后來(lái)也被結(jié)集出版。進(jìn)入70年代，艾爾熱工作室創(chuàng)作了《丁丁在鯊魚湖》這一新篇章。艾爾熱逝世后，遵循他的遺志，《丁丁》系列漫畫未再繼續(xù)創(chuàng)作新內(nèi)容。盡管《丁丁》的故事已歷經(jīng)百年，它至今仍然擁有眾多愛好者和紀(jì)念者，其系列漫畫在歐洲不斷被重新出版。該系列以法語(yǔ)原版為基礎(chǔ)，已被譯成多種語(yǔ)言，但并非所有語(yǔ)言版本都涵蓋了系列中的所有故事。例如，在大陸，由于政治考量，《丁丁在蘇聯(lián)》一直未被正式譯介。而在臺(tái)灣，時(shí)報(bào)版《丁丁歷險(xiǎn)記》因成本限制，僅出版了八冊(cè)。1991年，由法國(guó)Ellipse Programmé公司與加拿大Nelvana Limited公司聯(lián)合制作的動(dòng)畫版《丁丁歷險(xiǎn)記》問(wèn)世。